ख़ाली है अभी साग़र/ग़ज़ल خالی ہے ابھی ساغر / غزل -- رنجن زیدی

File Photo: (Late) Kamleshwer and Dr. Ranjan Zaidi

  خالی ہے ابھی ساغر، خالی میرا پیمانہ /
ساقي مجھے جینے دے، کر بند نہ مےكھانا /

کیوں مجھ سے یہ کہتا ہے، مےخانے سے اٹھ جاؤ،
میں تو نہ ملگي ہوں، میرے نہ ہے بتخانا /

اس وقت مجذن بھی مسجد میں نہیں ہوتا،
اے شیخ نہ گھبرا تو، لے تھام لے پیمانہ /

اک حسن -- مجسسم جب، شیشے میں نظر آیا،
آنکھیں ہوئیں تب هےرا، چھلكا میرا پیمانہ /

کیا وہ بھی زمانہ تھا، کیا شوكھيے -- مستی تھی،
آنکھوں سے چھلک جانا، پی -- پی بہک جانا /

کس طرح بھلا دوں میں، خوشبو سے بھری یادیں،
ہو رات کی تنہائی، اور چپکے سے آ جانا /

ماضی مجھے لوٹا دے، ہر گزرا ہوا لمحہ،
وہ حسن کے لشكارے، وہ مستيے -- رندانا /
-रंजन ज़ैदी  
   
ख़ाली है अभी साग़र, ख़ाली मेरा पैमाना/
साक़ी मुझे जीने दे, कर बंद न मैखाना/  
   
क्यों मुझसे ये कहता है, मैख़ाने से उठ जाओ,   
मैं तो न मलंगी हूँ, मेरे न है बुतख़ाना/  
   
इस वक़्त मुअज्ज़िन भी मस्जिद में नहीं होता,   
ऐ शेख न घबरा तू, ले थाम ले पैमाना/  
   
इक हुस्ने-मुजस्सिम जब, शीशे में नज़र आया,   
आँखें हुईं तब हैराँ, छलका मेरा पैमाना/   
   
क्या वो भी ज़माना था, क्या शोखिये-मस्ती थी,   
आँखों से छलक जाना, पी-पीके बहक जाना/  
   
किस तरह भुला दूं मैं, खुशबू से भरी यादें,   
हो रात की तन्हाई, और चुपके से आ जाना/   
   
माज़ी मुझे लौटा दे, हर बीता हुआ लम्हा,   
वो हुस्न के लश्कारे, वो मस्तिये-रिन्दाना /
   
   
                                                                                                         09415111271 http://alpst-literature.blogspot.com/